High-energy beats and cutting-edge tech fuel the pair’s innovative project.