神々の審判

神々が目を覚ます

Judgment day, the storm is coming near

光と闇が交わる時

The thunder roars, I feel the fear

天の声が響く

Echoes in the night, it calls my name

運命はもう決まった

Now I stand, ready for the game

Judgment of the deities, can you feel the fire?

神々の審判が下される

Power’s rising higher, we won’t stop, we won’t tire

This is the fate that we desire

Heaven and earth collide tonight

We’re standing strong, we’ll fight the light

Judgment of the deities, we’re breaking free

Now’s the time to be what we’re meant to be!

闇の中でひとり

Fighting shadows that try to pull me down

でも恐れはもうない

I’m breaking through, I’m standing my ground

力強く胸が鳴る

The gods are watching, they see it all

No turning back, this is my fate

I’ll rise again, I’ll never fall

Judgment of the deities, can you feel the fire?

神々の審判が下される

Power’s rising higher, we won’t stop, we won’t tire

This is the fate that we desire

Heaven and earth collide tonight

We’re standing strong, we’ll fight the light

Judgment of the deities, we’re breaking free

Now’s the time to be what we’re meant to be!

I can hear the thunder, feel the power

In this final hour, we’ll never cower

神々の裁きが降りる時

Destiny is calling, it’s calling me

No more doubts, no more fear

The time has come, the end is near

We’ll rise above, we’ll stand our ground

This is our moment, we won’t back down!

Judgment of the deities, can you feel the fire?

神々の審判が下される

Power’s rising higher, we won’t stop, we won’t tire

This is the fate that we desire

Heaven and earth collide tonight

We’re standing strong, we’ll fight the light

Judgment of the deities, we’re breaking free

Now’s the time to be what we’re meant to be!