硝子ノ夢

夜空に浮かぶ、星たちの中

夢の中でだけ、あなたと踊る

Glass dream, I’m falling through the night

この手が届かない、すぐに消えていく

ひとひらの夢が、砕けて散る

その瞬間に、心が揺れる

I can't hold it, it slips away

ただの幻だと、わかっているのに

硝子ノ夢、触れられない

壊れてしまいそう、でも信じたい

In this dream, I’m flying high

でも目が覚めれば、消えてしまう

硝子ノ夢、溶けてゆく

この胸の中で、いつまでも

Glass dream, it’s all I need

この夢を抱きしめて、追いかける

ひとしずくの涙が、流れ落ちる

夢の中でだけ、幸せになれる

But I keep chasing, even though it’s gone

You’re in my heart, I can’t move on

時計の針が、時を刻んで

この瞬間を永遠にしたい

I’ll keep on dreaming, never wake up

目を閉じて、またあなたに会いたい

硝子ノ夢、触れられない

壊れてしまいそう、でも信じたい

In this dream, I’m flying high

でも目が覚めれば、消えてしまう

硝子ノ夢、溶けてゆく

この胸の中で、いつまでも

Glass dream, it’s all I need

この夢を抱きしめて、追いかける

鏡の中で見たあなたは

何度でも、私を引き寄せる

Even if it breaks, I won’t give up

この夢が終わるまで、走り続ける

硝子ノ夢、触れられない

壊れてしまいそう、でも信じたい

In this dream, I’m flying high

でも目が覚めれば、消えてしまう

硝子ノ夢、溶けてゆく

この胸の中で、いつまでも

Glass dream, it’s all I need

この夢を抱きしめて、追いかける

硝子ノ夢、永遠に続く

夢の中でだけ、あなたと一緒

Glass dream, I'll never wake

この夢に包まれて、ずっと…