Kredity
PERFORMING ARTISTS
Layla Jorge
Lead Vocals
Áurea Martins
Lead Vocals
Cátia de França
Lead Vocals
Fabiana Cozza
Lead Vocals
Iêda Figueiró
Lead Vocals
Ná Ozzetti
Lead Vocals
Renata Jambeiro
Lead Vocals
Zélia Duncan
Lead Vocals
Victor Curado
Viola
COMPOSITION & LYRICS
Cora Coralina
Songwriter
Victor Bueno
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Layla Jorge
Producer
Victor Curado
Producer
Rhenan Soares
Producer
Alan Pinho
Recording Engineer
Kiko Klaus
Mastering Engineer
Alexandre Fontanetti
Assistant Recording Engineer
Adonias Júnior
Assistant Recording Engineer
Didier Fernan
Assistant Recording Engineer
Marcelo Macedo
Assistant Recording Engineer
Texty
Vive dentro de mim
uma cabocla velha
de mau-olhado,
acocorada ao pé do borralho,
olhando pra o fogo.
Benze quebranto.
Bota feitiço
Ogum. Orixá.
Macumba, terreiro.
Ogã, pai-de-santo
Vive dentro de mim
a lavadeira do Rio Vermelho.
Seu cheiro gostoso
d'água e sabão.
Rodilha de pano.
Trouxa de roupa,
pedra de anil.
Sua coroa verde de são-caetano.
Vive dentro de mim
a mulher cozinheira.
Pimenta e cebola.
Quitute bem feito.
Panela de barro.
Taipa de lenha.
Cozinha antiga
toda pretinha.
Bem cacheada de picumã.
Pedra pontuda.
Cumbuco de coco.
Pisando alho-sal.
Vive dentro de mim
a mulher do povo.
Bem proletária.
Bem linguaruda,
desabusada, sem preconceitos,
de casca-grossa,
de chinelinha,
e filharada.
Vive dentro de mim
a mulher roceira.
Enxerto da terra,
meio casmurra.
Trabalhadeira.
Madrugadeira.
Analfabeta.
De pé no chão.
Bem parideira.
Bem criadeira.
Seus doze filhos,
Seus vinte netos.
Vive dentro de mim
a mulher da vida.
Minha irmãzinha
tão desprezada,
tão murmurada
Fingindo alegre seu triste fado.
Todas as vidas dentro de mim:
Na minha vida
a vida mera das obscuras.
Written by: Cora Coralina