工作室的空調壞了

This is a song about my air conditioner

謹記它在去年夏天 仍然工作著

以前在夏天的夜裡我還會

把我的空調打到二十七八度

沒關注

它的內心早已燃燒出 停擺的火花配那滋滋響的老電路

在那一瞬間 好像聽到它發出的遺言

就像她從沒看過我一眼

我也從沒想過 她會和別人翩躚

就在昨天 空調拆除像是我的夢魘

我以為它已經鑲嵌 在我工作室那老舊的牆面

在小時候 我一直活在炎熱的南方

也從沒想過她會來自陌生的北方

以為她會跟我想像中是一個樣

但是她看了看我就讓我趕緊進廠

為什麼我的空調跟她就有點像

都是吹了些冷風然後停止運轉

她就是 忽冷忽熱吊著我的心房

跟我那工作室的空調就是一個樣

我的空調早就燒壞了 我還不曉得

哪怕蚊子早已鑽進了 我也沒想著

我的空調早就燒壞了 電風扇在哪兒

我沒有丟了西瓜撿芝麻 我只是有點傻

We used to talk about the lives we used to talk about the rules

Talk about the story that we used to go through

We used to talk about the night we used to talk about the drive

Everybody listen to my crazy life

I know it is hard to be the friends when you met her on a train

I switch up all the plans just want to date her in the rain

But it's all in vain

She had a nice boyfriend

I've already given up but I still can't

此時我開著那電風扇 我轉呀轉呀轉呀轉

轉不清我心中的迷茫和夢想

他們說心無旁騖自然就能成長

但我空調壞了 我甚至不知道該怎麼辦

I still remember the first day that we meet each other

你有點害羞 我難以開口

我們像懵懂無知的孩童

I still remember the first day that we meet each other

在那晚飯後 海邊散步後

我們騎車去外太空

在小時候 我一直活在炎熱的南方

也從沒想過她會來自陌生的北方

以為她會跟我想像中是一個樣

但是她看了看我就讓我趕緊進廠

為什麼我的空調跟她就有點像

都是吹了些冷風然後停止運轉

她就是 忽冷忽熱吊著我的心房

跟我那工作室的空調就是一個樣

我的空調早就燒壞了 我還不曉得

哪怕蚊子早已鑽進了 我也沒想著

我的空調早就燒壞了 電風扇在哪兒

我沒有丟了西瓜撿芝麻 我只是有點傻