寂しい (เหงา)

[verse1]

อยู่ในห้องสี่เหลี่ยมเปิดลำโพงฟังเพลง

นั้งเหงาๆอยู่คนเดียว no แฟน

เงยมองไปก็มีผู้คนมากมาย

แต่ฉันกลับไม่มีใครสักคน

da di da da da da di da di da

さみしがりやだからいつも誰かと一緒にいたい

yeah

誰も欲しくないわけではないですよ

ฉันก็ไม่อยากอยู่คนเดียวตลอด

ฉันแค่อยากรู้ว่าการได้กอด

มันจะอบอุ่นเหมือนที่เขาบอกหรือเปล่า

หรือเปล่า

[hook]

ぼくだって こわいな

อยู่คนเดียวมันน่ากลัวจะตาย

ぼくだって こわいな

อยู่กับฉันก่อนไปได้ไหม

寂しい

寂しい

恋しい

ขอแค่ใครสักคนที่ทำให้ฉัน

幸せになる

[verse2]

แล้วเธอละจะว่ายังไง

คำคื่นนี้มันโครตจะสวย

ดวงดาววันนี้มันสว่างสไว

ถ้ามีเธออยู่ด้วยมันคงจะดีกว่านี้

本当は寂しいんだよ

มันคงเหงามากไปถ้าคืนนี้ฉันนั้นอยู่คนเดียว

[hook]

ぼくだって こわいな

อยู่คนเดียวมันน่ากลัวจะตาย

ぼくだって こわいな

อยู่กับฉันก่อนไปได้ไหม

寂しい

寂しい

恋しい

ขอแค่ใครสักคนที่ทำให้ฉัน

幸せになる