Music Video
Music Video
Credits
PERFORMING ARTISTS
Emmylou Homs
Performer
Michel Lerousseau
Performer
Pascal Nowak
Performer
Jeff Morrow
Performer
Arnaud Léonard
Performer
Christophe Lemoine
Performer
Augustin Jacob
Performer
Bruno Magne
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Frank Churchill
Composer
LARRY MOREY
Composer
Philippe Videcoq-Gagé
Translation
Francis Salabert
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Benj Pasek
Producer
Justin Noble Paul
Producer
Ian Eisendrath
Producer
Dave Metzger
Producer
Andrew Dudman
Recording Engineer
Miles Showell
Mastering Engineer
Caco Refojo
Mixing Engineer
Miguel Ángel Martín del Rincón
Mixing Engineer
Frank Lozano
Mixing Engineer
Lyrics
Toi, tu vas faire la vaisselle
Toi, tu vas ranger la pièce
Toi, tu vas épousseter la cheminée (en avant)
Et toi, tu donneras un coup de balai (oh, moi?)
Sifflez en travaillant
Et le balai paraît léger si vous pouvez siffler
Frottez en fredonnant, hmm
Tout va plus vite quand la musique vous aide à travailler
Et tout en nettoyant
Ce labeur assommant
Vous paraîtra un jeu
Ce sera beaucoup moins ennuyeux qu'avant
Sifflez en travaillant
Tu y arriveras
Lessivons du sol au plafond
Sifflez en travaillant
Sifflez en travaillant
Et tout va bien plus vite si on le fait main dans la main
Chantez cette belle chanson (hop, je l'ai)
Quand on s'amuse, aucune excuse, on n'attend pas demain
Attends, je crois bien qu'c'est ma brosse
Et j'te signale que j'bosse
Un peu d'silence ou j'prends cette brosse
Et je te la colle là où j'pense
Sifflez en travaillant
Vous bagarrer va tout gâcher
Sifflez en travaillant
Et tout va bien plus vite si on le fait main dans la main
Sifflez en travaillant
On a briqué la maison en chantant à l'unisson
Frottez en fredonnant, hmm
Ce petit groupe devient une troupe et presque une famille
La saleté faisait peur (la saleté faisait peur)
Maintenant c'est un bonheur (maintenant c'est un bonheur)
C'est si facile de tout nettoyer
Quand on siffle tous en chœur
Sifflez en travaillant
Oui, quand on s'amuse, aucune excuse
Ça prouve que l'union fait la force
Alors on astique en musique, sifflez en travaillant
Written by: Frank Churchill, Larry Morey


