“Crecí como nisei (japonés de segunda generación)”, dice Steve Aoki a Apple Music. “Mis padres emigraron desde Japón. Afortunadamente, mi mamá, que fue quien me crio, me enseñó la cultura y la herencia japonesas. Aunque lo tenía todo en contra como asiático en Estados Unidos, mi papá demostró que podías abrirte camino sin renunciar a tu cultura”. En sus 25 años de carrera, el DJ y productor ha creado un imperio alrededor del sello de house y electrónica Dim Mak (un guiño a su héroe de infancia Bruce Lee). Su particular perspectiva impregna esta playlist exclusiva, que comienza con su remix de “MIC Drop” de BTS y reúne canciones de Yaeji, Rina Sawayama y H.E.R. “Mi herencia significa mucho para mí, aunque es compleja”, dice. “Soy japonés, pero también estadounidense, y mi punto de vista sobre la vida y la identidad racial influye en mis creaciones. Estoy orgulloso de formar parte de la comunidad asiática, de los hombres y las mujeres increíbles que han impulsado nuestras culturas e identidades. Aquí quiero rendir homenaje a los artistas asiáticos y de las Islas del Pacífico, tanto de Estados Unidos como de Asia, y que la gente descubra nuestro sonido, nuestra comunidad y nuestra cultura”.