album cover
Две Марии (Песня-баллада)
38
Bardo en ruso
Две Марии (Песня-баллада) fue lanzado el 1 de octubre de 2007 por Светлана Копылова como parte del álbum Богоносная Россия (Песни-баллады)
album cover
Fecha de lanzamiento1 de octubre de 2007
Sello discográficoСветлана Копылова
Melodía
Nivel de sonidos acústicos
Valence
Capacidad para bailar
Energía
BPM119

Créditos

Artistas intérpretes
Svetlana Kopylova
Svetlana Kopylova
Intérprete
COMPOSICIÓN Y LETRA
Svetlana Kopylova
Svetlana Kopylova
Autoría

Letra

Жила в Египте девочка Мария,
Жила, цвела и, рано повзрослев,
В двенадцать лет ушла в Александрию,
Любовь своих родителей презрев.
И одержима ненасытной страстью,
Слыла Мария жадной до мужчин,
И все мужчины были в её власти,
Не устоял пред нею ни один.
Однажды, оказавшись у причала,
Где был корабль в дорогу снаряжён,
«Меня с собой возьмите! — прокричала, —
От скуки будет каждый мной спасён!»
Смеясь, мужчины согласились, дабы
В дороге веселее было им,
И в долгий путь отправился корабль
В великий город Иерусалим.
Был в Иерусалиме славный праздник —
Воздвиженье Честнейшего Креста,
Который обрели на месте казни
Спасителя и Господа Христа.
Мария, оказавшись в этом граде,
Решила храм Господень посетить,
Но шла она туда не Бога ради,
А чтоб опять кого-то соблазнить.
Когда Мария в этот храм входила
С толпою Бога ищущих людей,
Какая-то неведомая сила
Её вдруг оттолкнула от дверей.
Она опять протиснулась ко входу
И вот уже почти туда вошла,
Как в грудь её толкнул незримый кто-то,
И вновь она отторгнута была.
Но, так и не поняв, что это было,
Она опять влилась в людской поток,
И в третий раз неведомая сила
Марию не пустила на порог.
По сторонам сердито озираясь,
Икону вдруг увидела она,
Икону, где Мария, Та, Другая,
Была с Младенцем изображена.
И столько было боли в этом взоре,
Что сердце, где была одна лишь страсть,
Могло остановиться бы от горя,
Когда б к иконе этой не припасть.
Марию словно молния пронзила,
И поняла она, из-за чего
Мария, Та, Другая, не пустила
Её к Кресту, в храм Сына Своего.
И вспомнив жизнь свою в одно мгновенье,
Как цепь порочных адовых кругов,
Мария опустилась на колени
Под тяжестью содеянных грехов,
И распростёрла руки пред иконой,
И каялась пред Богом, не таясь,
А слёзы всё лились из глаз рекою,
С души смывая въевшуюся грязь.
И жизнь свою исправить обещая,
Она молила в храм её пустить,
И ей в ответ Мария, Та, другая,
Кивнула словно: так тому и быть!
И обретя в душе такую лёгкость,
Как будто невесомою была,
Мария вдруг почувствовала робость
И внутрь беспрепятственно вошла.
И видя Крест Страдания Господня,
Мария поняла, как милосерд
Ко всем, кто с покаянием приходит,
Христос-Спаситель, распятый за всех.
Она из храма вышла, понимая,
Что в этом мире больше нет её…
Теперь уже Мария, Та, Другая,
По-новому смотрела на неё.
И голос, от иконы исходящий,
Сказал Марии: «Перейди Йордан,
И если ты смирение обрящешь, —
Блаженное упокоенье дам».
И выполнила свой обет Мария:
Одна, в пустыне, сорок лет жила…
Вот так блудница из Александрии
И чистоту, и святость обрела.
Written by: Svetlana Kopylova
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...