Après avoir reçu une guitare à 14 ans, le musicien brésilien João Gilberto explore les subtilités percussives de la samba et de la musique populaire de son pays tout en se passionnant pour l’élégance du swing et du cool jazz. Combinant ces deux univers, il façonne des ballades feutrées où des arrangements acoustiques enveloppent sa voix délicate. Cette nouvelle voie, empruntée dès la fin des années 50, pose les jalons de la bossa nova. Ses standards fondateurs ont établi le genre mondialement et, avec une carrière de presque six décennies, lui ont valu le surnom « la légende » dans son pays natal.