Venu de République dominicaine, le merengue est à la fois la danse nationale du pays et un genre musical à part entière. Traditionnellement joué par un ensemble formé d'un accordéon et de multiples percussions folkloriques comme les güiras et les tamboras, le genre s'enrichit de sections cuivres et de pianos. On voit alors émerger des artistes comme Elvis Crespo, dont les mélodies entraînantes sont diffusées jusque dans les boîtes de nuit. Retracez l'histoire de cette musique latine populaire et de ses rythmes endiablés, entre héritage et reprises contemporaines.