Les ambiances feutrées des productions d'Oxmo Puccino illustrent la filiation entre jazz et hip-hop. Le rappeur trace une ligne ininterrompue de Billie Holiday, qui lui inspire son album concept Lipopette Bar, à Notorious B.I.G., à qui il doit son flow souple et impérieux. Entre Jacques Brel et La Cliqua, il cultive son amour de la langue française, qu'il met au centre d'un univers cinématographique.