La diva américaine avait une voix reconnaissable entre mille : riche, expressive et puissante. Brillante en récital, Jessye Norman possédait un répertoire particulièrement vaste qu’elle mettait à profit en studio comme à la scene, comme en témoignent ses sublimes représentations dans les rôles de Salomé, de Richard Strauss, et de Carmen, de Bizet. En grande interprète de Mozart, elle savait se afire subtile pour interpéter la Comtesse de Figaro ou Donna Elvira, dans Don Giovanni, et retrouver toute sa force chez Wagner dans les rôles de Kundry (Parsifal) ou Sieglinde (l’Anneau du Nibelung) ainsi que dans les Quatre derniers lieder de Richard Strauss.