Si le roi dominicain du merengue puise son inspiration chez des grands artistes du genre comme Marino Perez ou Los Hermanos Rosario, Juan Luis Guerra est parvenu à bâtir un répertoire caléidoscopique aux teintes variées. Féru de pop et de rock, l'auteur compositeur interprète s'est également entiché des ritournelles joyeuses des Beatles, dont il a intégré quelques nuances harmoniques.