Crédits
INTERPRÉTATION
Hugh Jackman
Chant
Russell Crowe
Chant
Anne Dudley
Piano
Stephen Brooker
Direction musicale
Rael Jones
Programmation
Nick Hill
Assistance de programmation
Rolf Wilson
Direction d’orchestre
Skaila Kanga
Harpe
Dave Daniels
Violoncelle
Marcus Tilt
Orchestre
Adam Goldsmith
Guitare
Anna Noakes
Flûte
Bruce White
Alto
Convicts
Chœur
Daniel Bhattacharya
Violon
Helena Bonham Carter
Chant
Jake Walker
Alto
James Bellamy
Programmation
Janey Miller
Hautbois
Mark Berrow
Violon
Maya Bickel
Violon
Michael England
Direction de chœur
Neil Stemp
Programmation
Nicholas Bucknall
Clarinette
Pat White
Trompette
Rachel Bolt
Alto
Ralph Salmins
Batterie
Richard Cookson
Alto
Robert Houston
Programmation
Roger Linley
Contrebasse
Steve Mair
Contrebasse
Tom Pigott-Smith
Violon
Tom Rees-Roberts
Trompette
Tom Rees-Roberts
Trompette
Tom Rees-Roberts
Trompette
Warren Zielinski
Violon
COMPOSITION ET PAROLES
Claude-Michel Schönberg
Composition
Alain Boublil
Paroles
Herbert Kretzmer
Paroles
Stephen Metcalfe
Orchestration
Anne Dudley
Orchestration
Chris Jahnke
Adaptation
Stephen Brooker
Orchestration
Dakota Music Services
Préparation de partitions
Gerard McCann
Édition de partitions
Rael Jones
Orchestration
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Stephen Metcalfe
Production
Lee McCutcheon
Production
Cameron Mackintosh
Production
Anne Dudley
Production
Claude-Michel Schönberg
Production
Becky Bentham
Supervision musicale
James Bellamy
Ingénierie de montage
Robert Houston
Ingénierie de montage
Neil Stemp
Ingénierie de montage
Matt Robertson
Ingénierie de montage
Jonathan Allen
Ingénierie de prise de son
Sam O'Kell
Ingénieries complémentaires
Simon Rhodes
Ingénieries complémentaires
Chris Barrett
Assistance d’ingénierie de prise de son
Fiona Cruickshank
Assistance d’ingénierie de prise de son
Olga Fitzroy
Assistance d’ingénierie de prise de son
Paul Pritchard
Assistance d’ingénierie de prise de son
Andy Nelson
Ingénierie de mixage
Catherine Grieves
Supervision musicale
John Warhurst
Ingénierie de montage
Simon Gibson
Ingénierie de mastérisation
Simon Hayes
Ingénierie de mixage
Paroles
[Verse 1]
Look down, look down
Don't look 'em in the eye
Look down, look down
You're here until you die
[Verse 2]
Now bring me prisoner 24601
Your time is up and your parole's begun
You know what that means
Yes, it means I'm free, no
[Verse 3]
Follow to the letter your itinerary
This badge of shame you'll show until you die
It warns you're a dangerous man
I stole a loaf of bread
[Verse 4]
My sister's child was close to death
We were starving, you will starve again
Unless you learn the meaning of the law
I know the meaning of those nineteen years
A slave of the law
[Verse 5]
Five years for what you did
The rest because you tried to run
Yes, 24601
My name is Jean Valjean
[Verse 6]
And I am Javert
Do not forget my name
Do not forget me
24601
[Verse 7]
Look down, look down
You'll always be a slave
Look down, look down
You're standing in your grave
[Verse 8]
Freedom at last
How strange it is
Never forget the years
The waste
[Verse 9]
Nor forgive them
For what they've done
They are the guilty
Every one
[Verse 10]
The day begins
And now let's see
What this new world
Will do for me
Written by: Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg, Herbert Kretzmer

