![Écouter Vou Dar de Beber à Dor (feat. José Fontes Rocha, Carlos dos Santos Gonçalves, Pedro Leal & Joel Pina) [Gravação ao Vivo Inédita, Roma 1973] par Amália Rodrigues](/mkimage/image/thumb/Music124/v4/f4/bf/b0/f4bfb0e7-103e-cacd-02ab-1e93a64600ae/5605231055024.png/1275x1275bb-60.webp "Écouter Vou Dar de Beber à Dor (feat. José Fontes Rocha, Carlos dos Santos Gonçalves, Pedro Leal & Joel Pina) [Gravação ao Vivo Inédita, Roma 1973] par Amália Rodrigues")
Crédits
INTERPRÉTATION
Amália Rodrigues
Interprète
Nelson Carvalho
Remixage
COMPOSITION ET PAROLES
Alberto Janes
Composition
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
José Carvalho
Ingénierie
Paroles
Foi no domingo passado que passei
À casa onde viveu a Mariquinhas
Mas está tudo tão mudado
Que não vi em nenhum lado
As tais janelas que tinham tabuinhas
Do rés-do-chao ao telhado
Não vi nada, nada, nada
Que pudesse recordar-me a Mariquinhas
E há um vidro quebrado e isolado
Onde havia as tabuinhas
Entrei e onde era a sala agora está
A secretária um sujeito que é lingrinhas
Mas não vi colchas com barras
Nem viola nem guitarra
Nem espreitadelas furtivas das vizinhas
O tempo cravou a garra
Na alma daquela casa
Onde às vezes petiscávamos sardinhas
Quando em noites de guitarra e de farra
Estava alegre a Mariquinhas
As janelas tão garridas que ficavam
Com cortinados de chita às pintinhas
Perderam de todo a graça
Porque é hoje uma vidraça
Com cercadura de lata às voltinhas
E lá prá dentro quem passa
Hoje é prá ir aos penhores
Entregar ao usuário umas coisinhas
Pois chega a esta desgraça toda a graça
Da casa da Mariquinhas
Para terem feito da casa o que fizeram
Melhor fora que a mandassem p'ras alminhas
Pois ser casa de penhor
O que foi viveiro de amor
É ideia que não cabe cá nas minhas
Recordações de calor
E das saudades o gosto
Que vou procurar esquecer numas ginjinhas
Pois dar de beber à dor é o melhor
Já dizia a Mariquinhas
Pois dar de beber à dor é o melhor
Já dizia a Mariquinhas
Written by: Alberto Janes
