Crédits
INTERPRÉTATION
Berliner Philharmoniker
Orchestre
Claudio Abbado
Direction d’orchestre
Berlin Philharmonic Orchestra
Orchestre
Berlin RIAS Chamber Choir
Chœur
Brigitte Balleys
Contralto
Marcus Creed
Direction de chœur
Philip Langridge
Ténor
COMPOSITION ET PAROLES
Christopher Alder
Scénario
Leoš Janáček
Composition
Christian Feldgen
Scénario
Marc Desmet
Traduction
Marie-Élisabeth Ducreux
Traduction
Miluse Vagadayová
Traduction
Paolo Petazzi
Traduction
Paul Wingfield
Traduction
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Günther Breest
Production
Christopher Alder
Production
Klaus Hiemann
Ingénierie du son
Jürgen Bulgrin
Ingénierie de prise de son
Christian Feldgen
Ingénierie de montage
Helmut Pfeiffer
Direction de création
Susesch Bayat
Photographie
