Crédits
INTERPRÉTATION
The Cardinall's Musick
Chœur
Andrew Carwood
Direction d’orchestre
Patrick Craig
Contre‑ténor
Robert Macdonald
Basse
Carys Lane
Soprano
Jeremy Budd
Ténor
Robert Evans
Basse
COMPOSITION ET PAROLES
William Byrd
Composition
Viola Scheffel
Traduction
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Andrew Carwood
Ingénierie de montage
Jonathan Freeman-Attwood
Production
David Fraser
Ingénierie de montage
Dimitri Gutjahr
Photographie
Iestyn Rees
Ingénierie
Jean Fouquet
Illustration
Martin Haskell
Ingénierie
Nick Flower
Production déléguée
Richard Howard
Recherche
Simon Perry
Production déléguée
Paroles
Salve sancta parens, enixa puerpera regem:
qui caelum terramque regit in saecula saeculorum.
Alleluia.
Eructavit cor meum verbum bonum:
dico ego opera mea regi.
Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio et nunc et semper
et in saecula saeculorum. Amen.
Introit at Lady Mass in Eastertide; Introit at Mass for the Nativity of the Virgin
Translation:
Hail, holy parent, who brought forth the king:
who rules the heaven and the earth for ever and ever.
Alleluia.
My heart overflows with a good word:
I dedicate my works to the king.
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
As it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen.
Written by: William Byrd

