Crédits
INTERPRÉTATION
Hilary Summers
Alto
Carolyn Sampson
Soprano
Andrew Foster-Williams
Basse
The King's Consort
Orchestre
Robert King
Direction d’orchestre
Charles Daniels
Ténor
COMPOSITION ET PAROLES
Antonio Vivaldi
Composition
Robert King
Révision
Carlo Vitali
Traduction
Josee Begaud
Traduction
Viola Scheffel
Traduction
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Andrew Hallifax
Assistance d’ingénierie
Ben Turner
Production
Carol Weinberg
Photographie
Edmund Pickering
Équipe technique des claviers
Edward Perry
Production déléguée
Jacques François Blondel
Illustration
Jim Four
Photographie
Julia Thomas
Ingénierie de post‑production
Keith Saunders
Photographie
Martin Mydtskov Rønne
Photographie
Philip Hobbs
Ingénierie
Richard Howard
Recherche
Simon Perry
Production déléguée
Paroles
La Senna: Io primo offro i miei voti, indi se avvegna
che d’invidia nemica algido fiato
con marzïal rigore
torni di Gallia ad assalir le sponde,
pugneran per quel Sole i venti e l’onde.
La Virtù: Serba all’onde la pace; non paventa
di bellicoso insulto
quel soglio mai che di Virtude è cinto,
e all’ombra vaga di quell’aureo Giglio
fioriscono valor, senno e consiglio.
L’Età dell’Oro: Poi che prometti a noi sorte sì bella,
alma prole di Regi
ch’oggi sul verde tronco rinnovella
e il tuo grand’Avo onora,
le destinate palme, i giusti fregi
lenta o pigra non mai,
ma fida umile ancella,
per tributarti ognora
l’Aurea Etade vedrai,
e già ch’in te la speme
riposta è di mia pace, io qui per sempre
vita trarrò tranquilla, onde il mio nome
viva ne’ figli tuoi, viva fintanto
che dura il mondo, e non vi sia ch’il tolga
s’ei nel Caos primier pria non si sciolga.
Written by: Antonio Vivaldi

