Crédits
INTERPRÉTATION
原 葉月
Interprète
COMPOSITION ET PAROLES
原 葉月
Composition
Paroles
闇夜に輝く結晶の光
古の力が目覚める時
秘められた謎が解き明かされ
新たな世界が広がる
In the darkness, crystals gleam bright
Ancient powers awaken tonight
Secrets unfold as mysteries untwine
A new world emerges, so divine
神秘の結晶に導かれて
光と影が交差する
Guided by the mystic crystal’s light
Where shadows and brilliance intertwine
運命の糸が絡み合う場所
希望の光が照らし出す
未来への扉が開かれた
無限の可能性が広がる
Where threads of fate converge and meet
Hope's light shines, pure and sweet
Doors to the future now open wide
Infinite possibilities by our side
神秘の結晶に導かれて
光と影が交差する
Guided by the mystic crystal’s light
Where shadows and brilliance intertwine
試練を越えて掴む真実
運命の星が今輝く
Beyond trials, truth we find
Destiny’s stars in the sky aligned
新たな力が目覚める時
未来への道が開かれる
Awakening a power so bright
A path to the future, pure light
神秘の結晶に導かれて
光と影が交差する
Guided by the mystic crystal’s light
Where shadows and brilliance intertwine
結晶の輝きに包まれて
新たな時代が今始まる
Wrapped in the crystal’s radiant glow
A new era begins, let it flow
Written by: 原 葉月
