Narrow Head’s Jacob Duarte debuts his hook-fueled rock and punk project.