Leanne & Naara share the tracks getting them through self-isolation: “A mix of new discoveries and old-but-gold tunes to keep you steady company in the afternoon.”