में प्रस्तुत

क्रेडिट्स

PERFORMING ARTISTS
Thanh Thanh Hiền
Thanh Thanh Hiền
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Hoàng Thi Thơ
Hoàng Thi Thơ
Songwriter

गाने

Một xóm nghèo ven sông
Có con đò tên là đò bến Hạ
Một gái nghèo đoan trang
Nhan sắc nàng như là một đóa hoa
Nhà vốn nghèo cho nên
Sớm xa lìa sách đèn cùng mái trường
Ngày ngày ra bến giúp mẹ đưa đò
Bến Hạ đưa đò
Gái đẹp đưa đò
Ngày tiếp ngày trôi qua
Biết bao người qua đò giòng bến Hạ
Nhiều khách đò ngây ngô
Hay trách nàng sao đò lại chóng qua
Nhiều trai làng ba hoa
Ý như là đoán nàng dùng phép lạ
Nào đâu biết sắc đẹp là mắc mơ
Thấy đẹp quên giờ
Gái đẹp đưa đò
VỌNG CỔ:
Câu 1:
Nữ: Mời khách sang sông sao còn ngẩn ngơ đứng đó. Hãy xuống đây em cho đò rời bến hạ nhịp chèo khua sóng gợn nước sông… đầy. (-)(-) Chiếc thuyền con đưa rước đã bao ngày.
Nam: Hỡi cô lái ngoan hiền nho nhỏ, tuổi mới trănG tròn sao đã sớm gian lao? (SL)
Nữ: Nhà em nghèo chỉ một con một mẹ, nên đã rời mái trường trong lứa tuổi hồn nhiên. Đôi tay non đã buông bút buông nghiên, bến sông buồn khua chèo đưa rước khách./-
Câu 2:
Nam: Chiếc thuyền nhỏ ngày sang sông mấy chuyến, con đò nhỏ ngày mấy lần rời bến, còn cô lái sang sông bao giờ mới sang đò. (-)(-) Thuyền nhỏ đã sang sông, thuyền yêu chờ đợi đến bao giờ.
Nữ: Cuộc đời em như gắn liền cùng bến hạ, chưa một lần nghĩ đến chuyện sang sông. (SL)
Nam: Có lẽ gái thuyền quyên còn đợi khách anh hùng, nên con đò nhỏ chưa tìm ra bến đỗ.
Nữ: Thưa, đò đã cắm sào trên bến hạ, sang sông rồi xin mời khách dời chân./-
Người anh hùng qua sông
Với câu thề quay về thì cưới nàng
Và mấy lần xuân sang
Trên bến đò quân hành người hát vang
Tìm trong đoàn quân nhân
Những anh hùng quay về từ chiến trận
Mà nào đâu thấy bóng người tôn thờ
Lính trận không về
Bến Hạ mong chờ
Nam: Bến hạ chờ mong nên dòng sông cũng buồn hơn dạo trước, cô lái ngây thơ nay sầu vương mắt biếc bến hạ đìu hiu nên lau lách cũng bơ… phờ. (-)(-) Đò nhỏ vẫn sang sông như nặng thấy mong chờ.
Nữ: Ngày qua ngày đò rước đưa bao nhiêu khách, nhưng lòng cô lái đò chỉ chờ đợi một người thôi. (SL)
Nam: Đò đã sang bến hạ tự bao giờ, mà để thương nhớ trong lòng cô lái nhỏ. Người đã ra đi khi cuối trời xa hồng lửa loạn, từ đó đến nay vẫn chưa một lần về./-
Câu 6:
Nữ: Từ đó tới nay con đò xưa héo hắt, sông nước buồn làm cô lái cũng buồn theo. Đò đã đón đưa bao người từ vùng lửa đạn về đây, em đã hỏi có gặp người trai ngày đó.
Nam: Khách cúi đầu không trả lời câu hỏi, cô lái ngậm ngùi nhìn cuối trời xa.
Nữ: Đã mấy thu qua trên sông lạnh, người vẫn còn xa nên bến hạ còn chờ. (SL)
Nam: Rồi một hôm trên đò cũ người ta gặp cô lái mới, cô lái ngậm ngùi khi có ai hỏi cô lái ngày xưa.
Nữ: Cô lái ngày xưa đã rời bến hạ, vào một chiều có người khách lạ báo tin xa./.
Rồi tới ngày đau thương
Khách qua đường đau lòng mà đứng nhìn
Ha tên nàng ghi bia
Bên nắm mộ hoang tàn người tiết trinh
Vì chung tình cho nên cô lên đường đi tìm người yêu mình
Rồi trong lửa khói súng giặc điên cuồng giết người chung tình
Bến Hạ u buồn
Written by: Hoàng Thi Thơ
instagramSharePathic_arrow_out