夢幻ノ鬼ゴッコ

闇に隠れて、息を潜め

I’m hiding in the shadows, waiting for the chase

足音が近づくたびに

My heart beats faster, no time to waste

鬼の目、どこにいるの?

I can feel it, but can’t escape

ゲームが始まる、動けない

I’m caught in this, but I won’t break

夢幻ノ鬼ゴッコ

Hide and seek, but it’s never over

どこに隠れても

I’ll run, but I can’t move much further

見えない鬼が迫る

In this endless game, I can’t win

夢幻ノ鬼ゴッコ

Chasing dreams in the dark, we begin

ふとした隙間から見える

The glowing eyes that haunt my mind

もう逃げられない、この迷路

Can you find me? I’m hard to find

誰かが呼ぶ声が遠く

I hear the echoes, they pull me near

でも振り向けばすぐ後ろ

I thought I was safe, but now it’s clear

夢幻ノ鬼ゴッコ

Hide and seek, but it’s never over

どこに隠れても

I’ll run, but I can’t move much further

見えない鬼が迫る

In this endless game, I can’t win

夢幻ノ鬼ゴッコ

Chasing dreams in the dark, we begin

逃げても、逃げても、終わらない

The game goes on, there’s no way out

思い出しても、手は届かない

I’m lost in this dream, there’s no doubt

鬼の手が近づいてくる

Closer, closer, it’s time to face

I can’t run, I can’t hide

In this endless game, we’ll race

夢幻ノ鬼ゴッコ

Hide and seek, but it’s never over

どこに隠れても

I’ll run, but I can’t move much further

見えない鬼が迫る

In this endless game, I can’t win

夢幻ノ鬼ゴッコ

Chasing dreams in the dark, we begin

夢幻ノ鬼ゴッコ

The game is never truly done

In this endless hide-and-seek

We’ll keep running, but we can’t outrun the sun