幻影紅蓮華

閉ざされた心の扉を叩く

Echoes in the silence, whispering secrets

影を抜け、光求め彷徨う

Lost in illusions, 紅い蓮華が舞う

Fly, fly, through the crimson lotus dreams

幻影を追いかけて、果てなき空へと

Dance, dance, in the shadows of the night

紅蓮華、君と舞う、幻のように

霧の中、ぼやけた景色が呼ぶ

Visions softly fading, yet ever so vivid

刹那の美しさ、心に刻む

In every petal, a story of us

Fly, fly, through the crimson lotus dreams

幻影を追いかけて、果てなき空へと

Dance, dance, in the shadows of the night

紅蓮華、君と舞う、幻のように

呼吸を止めて、時間さえ凍る

Every moment, a lifetime, every whisper, a song

紅い糸に繋がれた運命

Tangled fates, in the dance of the phantom lotus

Fly, fly, through the crimson lotus dreams

幻影を追いかけて、果てなき空へと

Dance, dance, in the shadows of the night

紅蓮華、君と舞う、幻のように

And as dawn breaks, shadows fade away

Yet in my heart, the crimson lotus stays

幻の紅蓮華、永遠に

In this phantom dance, forever we'll sway