影刻ノラビリンス

闇の中に迷い込んだ

光は遠く霞んで

動けぬままただ立ちすくむ

足音さえも消える

Lost in the shadows, can't escape

鏡の中の自分が

見つけた道はすべて偽り

Feel the silence, it's all a game

影刻のラビリンス

閉ざされた扉の先で

誰もが夢に惑わされ

ただひとつの光を探す

Fading shadows, can’t break free

I’m trapped inside this endless dream

I hear you calling, but I can’t find

The way out of this shadowed mind

誰もが目を背ける

その真実を知っている

触れたら壊れてしまいそう

消えた希望を抱えて

Run through the maze, I can’t decide

行き止まり、すべての道

逃げられぬ運命を感じて

My heart is racing, but it’s too late

影刻のラビリンス

閉ざされた扉の先で

誰もが夢に惑わされ

ただひとつの光を探す

Fading shadows, can’t break free

I’m trapped inside this endless dream

I hear you calling, but I can’t find

The way out of this shadowed mind

迷い込んだこの空間で

It’s breaking me, I can’t get out

闇の中に見つけた

一筋の光が導く

影刻のラビリンス

閉ざされた扉の先で

誰もが夢に惑わされ

ただひとつの光を探す

Fading shadows, can’t break free

I’m trapped inside this endless dream

I hear you calling, but I can’t find

The way out of this shadowed mind

Finally, I found my way

Now I’m free, no longer bound

But the shadows will never fade

I’ll walk the line, forever lost in the maze…