番巴秀

གནའ་བོའི་བོད་ཀྱི་ཡུལ་སོ་དེ།

在哪个古老的藏地

ཁྱེད་ཀྱི་འོད་སྟོང་འཕྲོ་བའི་རྒྱན་གོས་ལ་བསླེས།

您编织美丽的服饰

འབྲོག་པའི་མགོ་སྦྲ་སྨུག་པོ།

棕色的帐篷

ངའི་མེས་པོའི་མི་རབས་ཀྱི་མི་རབས་ཀྱི་སྔོན་དུ་སྲུང་།

我祖辈的祖辈前收留

ལ་ལ་ལ་བོད་པ་ཤོམ་་་་་་ལ་ལ་ལ་བོད་པ་ཤོམ་་་་་

啦啦啦....番巴秀 啦啦啦....番巴秀

ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཡི་ངོ་གདོང་བསྒྱུར།

您改变了我的面色

ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཡི་ཁྱིམ་གཞི་བསྐྲུན་།

您建筑了我的家园

ཁྱེད་ནི་བོད་ཡུལ་ཀྱི་མཛེས་ལྗོངས

您是藏地的美景

ཁྱེད་ནི་རྒྱན་གོས་གྱི་ཕྱེད་ཀ

你是服饰的另半

གངས་ལྗོངས་ཀྱི་ཁྱེད་ཉིད་ལོ་ངོ་ཁྲི་སྟོང་དུ་སྐྱོངས།

雪域把您养育千万年

ཁ་བ་རང་གི་རྒྱན་ཆ་རེད་་་་་་་་་་་་་་་

雪域的骄傲

གངས་ལྗོངས་ཁ་བའི་ཡུལ་དེ་ན།

在那雪域高原的地方

ང་ཡི་ཡིད་སེམས་བཀུག་པའི་རྒྱན་གོས་སོ་ཡོད།

有我迷人的服饰

གཟི་དང་གཡུ་བྱུར་འདོགས་པའི།

戴珊瑚和天珠的姑娘

ངའི་བུ་མོ་བོད་ན་མཛེས་བོད་ཡུལ་གྱི་པང་ན་མཛེས།

美在藏地美在草原

ལ་ལ་ལ་བོད་པ་ཤོམ་་་་་་་་ལ་ལ་ལ་བོད་པ་ཤོམ

啦啦啦番巴秀........啦啦啦番巴秀

ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ཡི་ཁྲག་རྒྱུན་བསྐྲུན།

您给了我血脉

ཁྱེད་ཀྱིས་ང་ལ་ལས་འབྲས་སློབ།

您教会了我因果

ཁྱེད་ནི་གངས་ལྗོངས་ཀྱི་རྒྱན་ཆ།

你是学医的骄傲。

ཁྱེད་ནི་མི་རིགས་ཀྱི་མཚོན་རྟགས།

您是民族的代表。

གངས་ལྗོངས་ཀྱིས་ཁྱོད་ཉིད་ལོ་ང་ཁྲི་སྟོང་དུ་སྐྱོང་།

雪域把你养育千万年

ཁ་བ་རང་གི་རྒྱན་ཆ་རེད་ཁ་བ་རང་གི་རྒྱན་ཆ་སོ་རེད།

雪域的骄傲 雪域的骄傲