甘い思い出

夕暮れ染まる坂道で

Whispered dreams, 覚えてるかな？

触れた指が揺れるように

Silent moments, 星が瞬く

君と二人で笑った日々

Gone too fast, 消えた昨日

But the memories sweet like candy,

まだ胸に響いてるよ

Sweet memories, dancing in my mind

揺れる時間、戻せないけど

Kiss the stars, let’s make them shine

胸の中、永遠に輝いて

忘れたくない感情は

Like sugar melting on my tongue

君と描いた瞬間が

心に響くリズムのように

冷えた風が窓を叩き

I hear your voice, 遠い記憶

思い出は夜のカフェオレ

溶けてゆく夢の中で

君がいた日々、愛の灯火

Still glows, 消えない光

Even if we’re worlds apart,

その甘さ、忘れられない

Sweet memories, dancing in my mind

揺れる時間、戻せないけど

Kiss the stars, let’s make them shine

胸の中、永遠に輝いて

忘れたくない感情は

Like sugar melting on my tongue

君と描いた瞬間が

心に響くリズムのように

Memories don’t fade, like a song in the rain

甘い記憶が、まだ響く

二人のメロディ、終わらないで

Let the beat go on, 永遠に

Sweet memories, dancing in my mind

揺れる時間、戻せないけど

Kiss the stars, let’s make them shine

胸の中、永遠に輝いて

夜空に君の笑顔を描いて

星たちが歌う、終わりのない旋律

Sweet memories, forever alive

響くリズムが愛を包んで