神ノ禁ジラレシ名

夜の闇に包まれて

Whispers of a name I can’t ignore

神の名が響く時

A forbidden power knocking at my door

私の手が震えている

I feel the pull, I can’t turn away

その名を呼ぶ勇気はないけど

I can’t stop, it’s too late to pray

The forbidden name of the god, it calls to me

神ノ禁ジラレシ名、誰にも言えない

A secret hidden in the dark, I can’t break free

この力に引き寄せられて

I’m bound by fate, I can’t deny

この手で触れる禁断の名

The forbidden name of the god, I’m ready to fly

呼び覚ましたその先に、何が待つのか

目を閉じて感じる

The whispers growing louder in my mind

心の中で迷子になり

I’m lost in the sound, but I can’t hide

その名を呼ぶその瞬間

It’s like a flame igniting deep inside

止められない、止めたくない

I’ll face the power, I won’t hide

The forbidden name of the god, it calls to me

神ノ禁ジラレシ名、誰にも言えない

A secret hidden in the dark, I can’t break free

この力に引き寄せられて

I’m bound by fate, I can’t deny

この手で触れる禁断の名

The forbidden name of the god, I’m ready to fly

呼び覚ましたその先に、何が待つのか

I can feel it growing strong

The name is where I belong

Dangerous, yet so divine

In the dark, I’ll cross the line

何も恐れない、ただ進んで行く

Now I’m free, nothing will hold me back

The forbidden name will take me higher

With this power, I’ll ignite the fire

The forbidden name of the god, it calls to me

神ノ禁ジラレシ名、誰にも言えない

A secret hidden in the dark, I can’t break free

この力に引き寄せられて

I’m bound by fate, I can’t deny

この手で触れる禁断の名

The forbidden name of the god, I’m ready to fly

呼び覚ましたその先に、何が待つのか