ミュージックビデオ
ミュージックビデオ
クレジット
PERFORMING ARTISTS
Mohd. Rafi
Lead Vocals
Rishi Kapoor
Actor
COMPOSITION & LYRICS
Laxmikant-Pyarelal
Composer
Anand Bakshi
Songwriter
歌詞
[Chorus]
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Pehle to main shaayar tha
Pehle to main shaayar tha
Aashiq banaya aapne
[Verse 1]
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
[Verse 2]
Aapki madhosh nazrein
Kar rahi hain shaayari
Aapki madhosh nazrein
Kar rahi hain shaayari
[Verse 3]
Yeh ghazal meri nahin
Yeh ghazal hai aapki
Maine to bas woh likha
Jo kuchh likhaaya aapne
[Chorus]
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
[Verse 4]
Kab kahan sab kho gayi
Jitni bhi thi parchhaiyaan
Uth gayi yaaron ki mehfil
Ho gayi tanhaiyaan
Kab kahan sab kho gayi
Jitni bhi thi parchhaiyaan
Uth gayi yaaron ki mehfil
Ho gayi tanhaiyaan
Kya kiya shayad koi
Parda giraaya aapne
[Chorus]
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
[Verse 5]
Aur thodi der mein bas
Hum judaa ho jayenge
Aur thodi der mein bas
Hum judaa ho jayenge
Aapko dhoondunga kaise
Raaste kho jayenge
Naam tak bhi to nahin
Apna bataaya aapne
[Chorus]
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
Pehle to main shaayar tha
Aashiq banaya aapne
Dard-e-dil
Dard-e-jigar
Dil mein jagaya aapne
[Outro]
(La-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Written by: Anand Bakshi, Kudalkar Laxmikant, Laxmikant-Pyarelal, Pyarelal Ramprasad Sharma