クレジット
PERFORMING ARTISTS
Emmanuel Music
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Emmanuel Music
Songwriter
Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones
Songwriter
歌詞
Christ, notre Salut
Tu as réjoui la terre et le ciel
Par ta venue
Christ, notre Salut
Tu as réjoui la terre et le ciel
Par ta venue
Voici que les oracles s'accomplissent
La lumière du Très-Haut a surgi dans notre monde
Une vie nous est donnée
Nous recevons en héritage la joie du Père
Christ, notre Salut
Tu as réjoui la terre et le ciel
Par ta venue
Mon âme exalte le Seigneur
Exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur
Il s’est penché sur son humble servante
Désormais, tous les âges me diront bienheureuse
Le Puissant fit pour moi des merveilles
Saint est son nom
Son amour s’étend d’âge en âge
Sur ceux qui le craignent
Déployant la force de son bras
Il disperse les superbes
Il renverse les puissants de leurs trônes
Il élève les humbles
Il comble de biens les affamés
Renvoie les riches les mains vides
Il relève Israël, son serviteur
Il se souvient de son amour
De la promesse faite à nos pères
En faveur d’Abraham
Et de sa race, à jamais
Gloire au Père, au Fils, au Saint Esprit
Pour les siècles des siècles, amen
Christ, notre Salut
Tu as réjoui la terre et le ciel
Par ta venue
Christ, notre Salut
Tu as réjoui la terre et le ciel
Par ta venue
Encore et encore prions le Seigneur
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Seigneur, tu réjouis ton Église
Par le mystère de ta naissance
Viens la combler de tes bienfaits.
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Pasteur des pasteurs et gardien de nos âmes
Accorde au pape et à nos évêques
D'être les fidèles serviteurs de ta grâce
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Roi des siècles, tu as éprouvé
Les limites de l'espace et du temps
Fais de nous tous les hôtes de ton éternité
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Christ, espérance du monde
Tu es apparu à la plénitude des temps
Révèle ta présence et ta puissance
À ceux qui ne te connaissent pas
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Seigneur, Verbe de Dieu, par ton incarnation
Tu as recréé notre nature atteinte par la mort
Fais entrer tous nos frères défunts
Dans la Jérusalem nouvelle
Kyrie eleison, Kyrie eleison
Et maintenant, comme Jésus nous l’a appris
Comme l’Esprit nous l’inspire
Avec la Vierge Marie, les anges et tous les saints
Nous osons chanter
Notre Père
Qui es aux cieux
Que ton nom soit sanctifié
Que ton règne vienne
Que ta volonté soit faite
Sur la terre comme au ciel
Donne-nous aujourd’hui
Notre pain de ce jour
Pardonne-nous nos offenses
Comme nous pardonnons aussi
À ceux qui nous ont offensés
Et ne nous soumets pas à la tentation
Mais délivre-nous du mal
En paix prions le Seigneur
Père
Toi qui as merveilleusement créé l'homme
Et, plus merveilleusement encore
Rétabli sa dignité
Fais-nous participer
À la divinité de ton Fils
Puisqu'il a voulu prendre notre humanité
Lui qui vit et règne avec toi
Dans l’unité du Saint Esprit
Dieu, maintenant et toujours
Et pour les siècles des siècles
Amen
Et que Dieu, qui Père, Fils et Saint Esprit
Nous bénisse
Qu’il nous garde de tout mal
Et nous conduise à la vie éternelle
Amen
Bénissons le Seigneur
Nous rendons grâce à Dieu
Written by: Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones, Emmanuel Music
