クレジット
PERFORMING ARTISTS
Sukhwinder Singh
Lead Vocals
Ronkini Gupta
Performer
Ashima Mahajan
Performer
Vaishali Samant
Performer
Mehboob
Performer
A.R. Rahman
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Mehboob
Songwriter
A.R. Rahman
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
A.R. Rahman
Producer
歌詞
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
एक सुंदर-सा चेहरा और सुंदर करो ना
एक साँवरी-सी गुड़िया, इसको दुल्हन बनाओ ना
धुनी अँबर की दे दो, तन संदल मलो ना
उसमें ज़रा ख़्वाहिश को, अरमाँ को मिलाओ ना
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (सजा दो सेज गोरी की)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (उतारो बेल गोरी की)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (कुमकुम, हल्दी से मिला दे)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (मंगल शुभ मंगल है, सुन ले)
नटखट गोरी है, मन की है रानी
बेटा मेरा चुन लिया है, बंदिश है जन्मों की
दुनिया स्वर्ग-सी हो अब इन दोनों की
क़िस्मत चमक उठे सूरज और चंदा की (hey!)
ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (होता ना राज़ी कोई)
ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (होता ना क़ाजी कोई)
ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (गोरी सब निपट लेती)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (सजा दो सेज गोरी की)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (उतारो बेल गोरी की)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (कुमकुम, हल्दी से मिला दे)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (मंगल शुभ मंगल है, सुन ले)
उड़ती फिरे गली-से-गली, यहाँ से वहाँ
पाँव बँधे, पलकें झुकी, दुल्हन है वाह!
अरमाँ-भरी सहमी नज़र बोल रही है
सपना पूरा होने अभी जा रहा है ना
ओ-हो-हो-हो, ਸੋਹਣੀਏ, संग उसके साथ जनम चल ले
एक कँवल-सी तू क़दम-क़दम खिल ले
आँगन में नाचेंगी परछाइयाँ तेरी
ये प्यार की तुम्हारी हो निशानियाँ
सिक्का था, सिक्का था, खोटा था कल तक
सोना बनके आज कैसे निख़रा है
संसार सजेगा, हर बात सुनेगा
रानी की सेवा करेगा, hahaha
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (शहर में शेर-सा घूमे)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (घर में तोते-सा बोले)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (शहर में शेर-सा घूमे)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா (घर में तोते-सा बोले)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்குச்சா (नज़र उतराई क्या?)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்குச்சா (हल्दी रसम हुई क्या?)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்குச்சா (नथ पहनाई क्या?)
ஜிங்குச்சா, ஜிங்குச்சா (सात क़दम चले क्या?)
ले लो जो सात क़सम, ओ-हो-हो-हो-हो
लूटो मज़े, हुई रसम, हो
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா, ஜிங்குச்சா, ஜிங்கு-ஜிங்கு-ச்சா
Written by: A. R. Rahman, Mehboob