クレジット
PERFORMING ARTISTS
Mike Brant
Vocals
Jean-Claude Vannier
Conductor
COMPOSITION & LYRICS
Jean Renard
Composer
FRANCK GERALD
Lyrics
PRODUCTION & ENGINEERING
Jean Renard
Producer
Gérard Tournier
Producer
歌詞
La pluie me rappelle l'Irlande est si belle
Et quelques fameux whiskies
Et puis Isabelle des filles comme elle
Jamais on ne les oublie
Sur les routes mouillées
Comme des gosses on chantait
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons à Sligo
Sur mon bateau
Ici les heures me semblent bien fades
La vie brûle à petit feu
Ici les gens ont l'air triste et maussade
Même quand le ciel est bleu
La pluie me rappelle que pour Isabelle
Mon cœur ne s'est pas éteint
Si je vais là-bas on se reverra
Peut-être au mois d'Août prochain
Devant un feu de bois
Ensemble on chantera
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons à Sligo
Sur mon bateau
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons à Sligo
Sur mon bateau
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons à Sligo
Written by: FRANCK GERALD, Jean Renard