Mickaël Miro의 상위 곡
크레딧
실연 아티스트
Mickaël Miro
실연자
Chimène Badi
실연자
Cyril Tarquiny
기타
Olivier Baldissera
드럼
Christophe Battaglia
건반
Jean Philippe Audin
첼로
Françoise Gneri
알토 비올
David Naulin
바이올린
Christophe Guiot
바이올린
작곡 및 작사
Jean-Jacques Goldman
작곡가
Mickaël Miro
번역
Chimène Badi
번역
가사
Là-bas
Tout est neuf et tout est sauvage
Libre continent sans grillage
Ici, nos rêves sont étroits, hm-hm-hm-hm-hm
C'est pour ça que j'irai là-bas
Là-bas
Faut du cœur et faut du courage
Mais tout est possible à mon âge
Si tu as la force et la foi, hm-hm-hm-hm-hm
L'or est à portée de tes doigts
C'est pour ça que j'irai là-bas
N'y va pas
Y a des tempêtes et des naufrages
Le feu, les diables et les mirages
Je te sais si fragile parfois, ah-ah-ah-ah-ah
Reste au creux de moi
On a tant d'amour à faire
Tant de bonheur à venir
Je te veux mari et père
Et toi, tu rêves de partir
Ici, tout est joué d'avance
Et l'on n'y peut rien changer
Tout dépend de ta naissance
Et moi, je ne suis pas bien né
Là-bas
Loin de nos vies, de nos villages
J'oublierai ta voix, ton visage
J'ai beau te serrer dans mes bras, ah-ah-ah-ah-ah
Tu m'échappes déjà, là-bas
J'aurai ma chance, j'aurai mes droits (n'y va pas)
Et la fierté qu'ici je n'ai pas (là-bas)
Tout ce que tu mérites est à toi (n'y va pas)
Ici, les autres imposent leur loi (oh, là-bas)
Je te perdrai peut-être là-bas (n'y va pas)
Je me perds si je reste là (là-bas)
La vie ne m'a pas laissé le choix (n'y va pas)
Toi et moi, ce sera là-bas ou pas (là-bas)
Tout est neuf et tout est sauvage (n'y va pas)
Libre continent sans grillage (là-bas)
Beau comme on n'imagine pas (n'y va pas)
Ici, même nos rêves sont étroits (oh, là-bas)
C'est pour ça que j'irai là-bas (n'y va pas)
On ne m'a pas laissé le choix (là-bas)
Je me perds si je reste là
C'est pour ça que j'irai là-bas
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh, là-bas (là-bas)
Ouh-ouh, là-bas
Writer(s): Jean Jacques Goldman
Lyrics powered by www.musixmatch.com