크레딧
실연 아티스트
Jane Birkin
보컬
Dominique Blanc-Francard
리코더
Orchestre de la Radio Polonaise
오케스트라
Michal Klauza
리더
Polish Radio Orchestra
오케스트라
Tadeusz Mieczkowski
리코더
작곡 및 작사
세르쥬 갱스부르
작곡가
Jane Birkin
번역
Nobuyuki Nakajima
편곡가
프로덕션 및 엔지니어링
Dominique Blanc-Francard
믹싱 엔지니어
Bénédicte Schmitt
믹싱 엔지니어
Philippe Lerichomme
프로듀서
Tadeusz Mieczkowski
레코딩 엔지니어
가사
Oh je voudrais tant que tu te souviennes
Cette chanson était la tienne
C'était ta préférée, je crois
Qu'elle est de Prévert et Kosma
Et chaque fois Les feuilles mortes
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour Les amours mortes
N'en finissent pas de mourir
Avec d'autres bien sûr, je m'abandonne
Mais leur chanson est monotone
Et peu à peu je m'indiffère
À cela il n'est rien à faire
Car chaque fois Les feuilles mortes
Te rappellent à mon souvenir
Jour après jour Les amours mortes
N'en finissent pas de mourir
Peut-on jamais savoir par où commence
Et quand finit l'indifférence
Passe l'automne vienne l'hiver
Et que la chanson de Prévert
Cette chanson, Les feuilles mortes
S'efface de mon souvenir
Et ce jour-là, mes amours mortes
En auront fini de mourir
Et ce jour-là, mes amours mortes
En auront fini de mourir
Writer(s): Serge Gainsbourg
Lyrics powered by www.musixmatch.com