크레딧
실연 아티스트
Coral Caves
실연자
Christos Pappas
보컬
작곡 및 작사
Christos Pappas
송라이터
프로덕션 및 엔지니어링
Christos Pappas
녹음 엔지니어
가사
The true story of Sofíe, a beautiful Vlach girl who was "stolen" by a Turkish Dervish around 1850. Her family mourns that they will never see her again. A rare Vlach polyphonic from Kefalovriso, a Vlach village in the mountains of Epirus, Greece in its first arrangement...where polyphonic meets blues with ambient soundscapes & cinematic aesthetics.
* Vlach/Aromanian language doesn't have a written form.
Η αληθινή ιστορία της Sofíe, μιας όμορφης βλαχοπούλας που γύρω στα 1850 την «έκλεψε» ένας Τούρκος Δερβίσης. Οι δικοί της μοιρολογούν που δεν θα την ξαναδούν. Ένα σπάνιο βλάχικο πολυφωνικό απο το ακριτικό Κεφαλόβρυσο στα βουνά της Ηπείρου, σε πρώτη διασκευή..εκεί που τα πολυφωνικά συναντούν τα blues με ambient ηχοτοπία & κινηματογραφική αισθητική.
* Η Βλάχικη γλώσσα δεν έχει κοινά αποδεκτή επίσημη γραφή.
Written by: Christos Pappas