크레딧
실연 아티스트
Rubay
실연자
작곡 및 작사
Gergely Papp
작사가 겸 작곡가
프로덕션 및 엔지니어링
Gergely Papp
프로듀서
가사
Nézd, milyen szép az élet
Már minden rendben van.
Csakis nektek szól ez a dal.
Tedd fel a kezed, ha velem vagy!
Csak töltsd meg a whiskyt jéggel,
Hisz attól felpezsdül a véred.
Oh, te csak táncolj, és meg ne állj most,
Ameddig tart ez az éjszaka!
Ez a legnagyobb boldogság,
Nekünk a zene az mindig jár.
Nekem mindig forr a vérem,
A parti lázát érzem, nekem így lesz jó.
Ez jól áll nekem.
Áftár, Áftár, sej máncá!
Tyi hói, Shudé, Tu tutár!
Csi kámávv, Mé Tyé ászvá’
Féri tyo ásszámo, Te dikháv!
Ké zsánész, séj O Jilo,
Ké jándá Tu Márgyol!
Magyar fordítás:
Gyere, gyere, lány, velem!
A haragodat dobd el magadtól!
Nem szeretem, ha sírni látlak…
Csak a nevetésed akarom látni,
Mert ismered a szívem!
És ez a szív érted dobog!
Csak töltsd meg a whiskyt jéggel,
Hisz attól felpezsdül a véred.
Oh, te csak táncolj, és meg ne állj most,
Ameddig tart ez az éjszaka!
Ez a legnagyobb boldogság,
Nekünk a zene az mindig jár.
Nekem mindig forr a vérem,
A parti lázát érzem, nekem így lesz jó.
Ez jól áll nekem.
Hozom a ritmust, ebben is raj vagyok,
És ahogy látjátok, most velem van
A Gitano, és amit akarunk, azt elhúzzuk
Egy gitáron. Ilyenek a királyok,
Na meg kicsit zsiványok,
Mert van pénz, van siker, van hatalom,
A Bedlamba meg találtam az otthonom.
Ez a legnagyobb boldogság,
Nekünk a zene az mindig jár.
Nekem mindig forr a vérem,
A parti lázát érzem, nekem így lesz jó.
Ez jól áll nekem.
Written by: Gergely Papp

