Credits
PERFORMING ARTISTS
Huan Ni Baby Song
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Qinglong Yu
Songwriter
Songteksten
老鼠开会（英文版）
作词：于清龙
作曲：于清龙
演唱：环尼宝贝
In the dark corner,
the mouse hole is dim.
The mice gather together to plot a plan.
The might of the cat scares them out of their wits,
and they live their days in sorrow.
They chatter away,
discussing how to deal with that big cat's head.
One mouse suggests hanging a bell,
"When it rings, we can run fast without worry."
The story of the mice holding a meeting warns us not to daydream.
Taking action gives us strength.
Overcome difficulties and move forward.
La la la la, move forward.
Let the ship of dreams set sail.
Though the idea is wonderful and greeted with cheers,
the thought of who will hang the bell makes them shudder.
They push and shove,
and no one steps forward. No matter how good the plan is,
it comes to nothing.
Having ideas without taking action is useless.
The problem still looms before them.
Only by putting ideas into practice can they be useful.
Only through hard work can disasters be averted.
The story of the mice holding a meeting warns us not to daydream.
Taking action gives us strength.
Overcome difficulties and move forward.
La la la la, move forward.
Let the ship of dreams set sail.
The story of the mice holding a meeting warns us not to daydream.
Taking action gives us strength.
Overcome difficulties and move forward.
La la la la, move forward.
Let the ship of dreams set sail.
Written by: 于清龙
