Vídeo da música
Vídeo da música
Créditos
INTERPRETAÇÃO
戦士888
Programação
COMPOSIÇÃO E LETRA
服部 浩
Composição
PRODUÇÃO E ENGENHARIA
戦士888
Engenharia (masterização)
Letra
遠く輝く(とおくかがやく) 明日(あした)の光(ひかり)星(ほし)の海(うみ)を渡(わた)って行(い)く希望(きぼう)の風(かぜ)に乗(の)せて今 (いま) 僕(ぼく)は 旅立つ(たびだつ)
Riding the starlight, we chase our dreams,Through the skies, we open new doors.A journey calls, a brand-new start,Beyond the stars, we soar!
銀(ぎん)のレールに~、響(ひび)く鼓動(こどう)~、ミライの、道(みち)を描(えが)きながら~、時(とき)を超(こ)え ~、宇宙(うちゅう)を越(こ)えて、無限(むげん)に続(つづ)く光(ひかり)の道(みち)
Through light and stars, we travel far.For the future, for the dream,Gliding through space and time!
星(ほし)の彼方(かなた)へ 何(なに)が待(ま)っている?忘(わす)れない 僕(ぼく)が願(ねが)った未来(みらい)時空(じくう)の扉(とびら)が開(ひら)き新(あたら)しい世界(せかい)が広(ひろ)がる
Beyond the stars, we’ll find our way,Through the dawn, we light the day.Through the portal, time unfolds,A new world awaits beyond the stars!
星(ほし)の海(うみ)で 君(きみ)と出会(であ)い共(とも)に夢(ゆめ)を語(かた)り合(あ)う
Through the skies, through time,We will shine like stardust bright!
この手(て)で 僕(ぼく)は 掴(つか)む 未知(みち)なる未来(みらい)時(とき)の向(む)こうへ 夢(ゆめ)は続(つづ)く
Rise again, we stand as one,Through the stars, our journey’s begun!Across time, beyond space,Endless dreams will light our place!
銀河(ぎんが)を越(こ)え~、 夢(ゆめ)の道(みち)を~、行(い)く、時空(じくう)の~、光(ひかり)と共(とも)に未来(みらい)え~、
A never-ending journey, beyond the skies,Chasing light, where our future lies.
Written by: 服部 浩


