V dálných dálkách v zámoří,

ční prý zlaté pohoří

příchozího pohostí

nádherou a hojností.

Dík těm svůdným pověstím, zástupy šly za štěstím,

chátra i ti bohatí s vírou, že se vyplatí...

Jít a hledat Eldorádo,

zbávené vší bídy člověčí,

jít a hledat Eldorádo,

kde je láska, mír a bezpečí.

Báchorce té uvěří, dávno už jen někteří,

spíš než zlatonosný štít, nám dnes rozum káže jít.

R: Jít a hledat Eldorádo,

zbávené vší bídy člověčí,

jít a hledat Eldorádo,

kde je láska, mír a bezpečí.

Protože my už dávno víme, že nad zlato a bohatství je moudrost a uvážlivý čin,

že Eldorádo není kdesi v dálce, ale docela blízko - v našich srdcích a v našem myšlení.

Takže jeho pravé jméno je svoboda, pravda a porozumění.

Nosíme je v sobě a ptát se na ně je naše přirozená povinnost.

Jít a hledat Eldorádo,

zbávené vší bídy člověčí,

jít a hledat Eldorádo,

kde je láska, mír a bezpečí.