Créditos
PERFORMING ARTISTS
金新菲
Performer
COMPOSITION & LYRICS
金新菲
Composer
Letra
It‘s 2:45 in the morning
（现在是凌晨 2:45）
Baby I'm really drunk right now
（我又在借酒消愁）
그토록 사랑했었던 것처럼
（像我们曾经相爱过的那样）
Just love me again
（再爱我一次）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
친구들이 물어봐
（朋友们都在问）
우리 가 왜 헤어졌냐
（我们为什么会分开）
나도 사실 모르겠어
（其实我也不太清楚）
네가 준 jelly cat
（你送给我的 jelly cat）
그냥 침대에 놓아
（就那么放在床边）
매일 보여
（每天都能看到它）
네가 너무 보고 싶어 짜증 나
（因为太想你让我很烦躁）
내 맘을 알 수 있을까
（你会知道我的心情吗）
I’ve been drinking like this
（我经常醉成这样）
Drinking like that
（醉成那样）
전화 바다
（快接电话）
단 한 번도 널 잊으려 한 적 없어 난
（我从未试图将你忘记）
우리 사랑했잖아
（我们曾经不是相爱过吗）
서로가 전부였고 온 세상이었잖아
（曾经我们的彼此就是全部与全世界）
한 번만 더 사랑해 줘
（就再爱我一次）
It‘s 2:45 in the morning
（现在是凌晨 2:45）
Baby I'm really drunk right now
（我又在借酒消愁）
그토록 사랑했었던 것처럼
（像我们曾经相爱过的那样）
Just love me again
（再爱我一次）
So tell me why？
（所以到底是为什么？）
이제는 알려줘 baby
（现在可以告诉我）
Where you at？
（你在哪里？）
사실 나 약간 취했어
（其实我有点喝醉了）
기다릴게 집 앞 가로등에서
（我会等你 在家门口的路灯下）
네 품에 난 너무 안기고 싶어
（我迫切地想被你拥入怀中）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
Oh wait oh wait
（等一下 等一下）
나는 네가 돌아올 거라고 믿어
（我深信一定会回到我身边）
Just think again
（真的就这样了吗）
우리가 쌓았던 추억을
（我们积累的回忆）
It‘s 2:45 in the morning
（现在是凌晨 2:45）
Baby I'm really drunk right now
（我又在借酒消愁）
그토록 사랑했었던 것처럼
（像我们曾经相爱过的那样）
Just love me again
（再爱我一次）
So tell me why？
（所以到底是为什么？）
이제는 알려줘 baby
（现在可以告诉我）
Where you at？
（你在哪里？）
사실 나 약간 취했어
（其实我有点喝醉了）
기다릴게 집 앞 가로등에서
（我会等你 在家门口的路灯下）
네 품에 난 너무 안기고 싶어
（我迫切地想被你拥入怀中）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
Love me love me
（与我相爱）
Just love me again
（再一次坠入爱河）
Written by: 金新菲
