Участники хип-хоп-дуэта Atmosphere взяли себе псевдонимы, будто из книги Пелевина «Жизнь насекомых»: рэпер Slug («Слизняк») и диджей/продюсер Ant («Муравей»), которые по отдельности не могли реализовать свои музыкальные таланты, а собравшись вместе, начали покорять хип-хоп-сцену. Способность Slug с одной стороны соединять в своих текстах испорченность английского языка с мудрыми суждениями, и, с другой стороны, талант Ant к глубоким резонансным аранжировкам, привели дуэт к успеху.