Credits
PERFORMING ARTISTS
Donald Berman
Piano
Susan Narucki
Soprano
COMPOSITION & LYRICS
Irène Fuerison
Composer
Frank Stuart
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Judith Sherman
Producer
Andrew Monsey
Engineer
Jeanne Velonis
Editing Engineer
Lyrics
Lorsque tu fermeras mes yeux à la lumière,
Baise-les longuement, car ils t'auront donné
Tout ce qui peut tenir d'amour passionné
Dans le dernier regard de leur ferveur dernière.
Sous l'immobile éclat du funèbre flambeau, Penche vers leur adieu ton triste et beau visage
Pour que s'imprime et dure en eux la seule image
Qu'ils garderont dans le tombeau.
Et que je sente, avant que le cercueil se cloue, Sur le lit pur et blanc se rejoindre nos mains Et que près de mon front sur
les pâles coussins,
Une suprême fois se repose ta joue.
Et qu'après je m'en aille au loin avec mon cœur,
Qui te conservera une flamme si forte Que même à travers la terre compacte
et morte
Les autres morts en sentiront l'ardeur !
Written by: Irène Fuerison