Music Video
Music Video
Credits
PERFORMING ARTISTS
French National Radio Orchestra & Chorus
Performer
Orchestre National de France
Symphony Orchestra
Choeurs Nationals De La Radiodiffusion Française
Chorus
Sir Thomas Beecham
Conductor
Ernest Blanc
Baritone
Choeur National de la Radiodiffusion Française
Orchestra
French National Radio Orchestra
Orchestra
Bernard Plantey
Baritone
Xavier Depraz
Bass
Victoria de los Ángeles
Soprano
Denise Monteil
Soprano
Marcelle Croisier
Soprano
Michel Hamel
Tenor
Monique Linval
Soprano
Janine Micheau
Soprano
Nicolai Gedda
Tenor
Chorus of the ORTF
Choir
Jean-Christophe Benoît
Baritone
Les Maîtrise de Radio France
Choir
Les Petits Chanteurs De Versailles
Children's Choir
Maîtrise De La Radiodiffusion Française
Orchestra
René Alix
Choir Director
COMPOSITION & LYRICS
Georges Bizet
Composer
Alan Gregory
Translation
Helga Ratcliff
Translation
Michel Roubinet
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Victor Olof
Producer
Paul Vavasseur
Balance Engineer
Robert MacLeod
Producer
Christopher Parker
Balance Engineer
Claude Poirier
Photography
Eric Macleod
Producer
Francis Dillnutt
Balance Engineer
Jérôme Ducrot
Photography
Paul Baily
Mastering Engineer
Robert J. Gooch
Balance Engineer
Lyrics
Votre toast, je peux vous le rendre
Señors, Señors, car avec les soldats
Oui, les toreros peuvent s'entendre
Pour plaisirs, pour plaisirs ils ont les combats
Le cirque est plein, c'est jour de fête
Le cirque est plein du haut en bas
Les spectateurs perdant la tête
Les spectateurs s'interpellent à grand fracas
Apostrophes, cris et tapage
Poussés jusques à la fureur
Car c'est la fête du courage
C'est la fête des gens de cœur
Allons!
En garde!
Allons!
Allons!
Ah!
Toreador, en garde
Toreador, Toreador
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un œil noir te regarde
Et que l'amour t'attend
Toreador
L'amour, l'amour t'attend!
Toreador, en garde
Toreador, Toreador
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un œil noir te regarde
Et que l'amour t'attend (et que l'amour)
Toreador (l'amour, l'amour)
L'amour, l'amour t'attend!
Tout d'un coup, on fait silence
On fait silence, ah, que se passe-t-il?
Plus de cris, c'est l'instant, plus de cris, c'est l'instant
Le taureau s'élance en bondissant hors du toril
Il s'élance, il entre, il frappe
Un cheval roule entrainant un picador
Ah, bravo, Toro! hurle la foule
Le taureau va, il vient, il vient et frappe encore
En secouant ses banderilles
Plein de fureur, il court, le cirque est plein de sang
On se sauve, on franchit les grilles
C'et ton tour maintenant
Allons!
En garde!
Allons!
Allons!
Ah!
Toreador, en garde
Toreador, Toreador
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un œil noir te regarde
Et que l'amour t'attend
Toreador
L'amour, l'amour t'attend!
Toreador, en garde
Toreador, Toreador
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu'un œil noir te regarde
Et que l'amour t'attend (et que l'amour)
Toreador (l'amour, l'amour)
L'amour, l'amour t'attend!
L'amour!
L'amour!
L'amour!
L'amour!
L'amour!
L'amour!
Toreador! Toreador!
L'amour t'attend!
Written by: Georges Bizet


