桜疾風ノ幻想

風が吹く　桜が舞い

夜空を彩る夢のように

Time is frozen, petals in the air

手を伸ばしても届かない

Shining in the storm, we chase the light

We’re caught in the beauty, caught in the flight

桜の花が散るその先

新しい世界が待っている

Cherry blossoms in the storm,

風に乗って舞い上がる

Phantasmal winds that never end,

この瞬間、心を揺さぶる

Underneath the moon, we take the leap,

幻想の中で眠れない

Cherry blossoms, storm of night,

We’re lost in the beauty, we chase the light

空を駆ける　桜の疾風

舞い散る花びらが今

Through the whirlwind, our hearts entwine,

無限の夢の中を行く

Chasing shadows in the moonlight glow,

光の中で見つけた証

This moment’s ours, we won’t let go,

桜が照らす道を行こう

Cherry blossoms in the storm,

風に乗って舞い上がる

Phantasmal winds that never end,

この瞬間、心を揺さぶる

Underneath the moon, we take the leap,

幻想の中で眠れない

Cherry blossoms, storm of night,

We’re lost in the beauty, we chase the light

響く音が　夜を裂け

桜の花が導く先へ

The world is spinning, we’re on the rise

空を越えて　自由に飛べ

Falling petals guide our way

この夢は醒めないままで

Storm of cherry blossoms, we’ll be free,

Endless flight through eternity

Cherry blossoms in the storm,

風に乗って舞い上がる

Phantasmal winds that never end,

この瞬間、心を揺さぶる

Underneath the moon, we take the leap,

幻想の中で眠れない

Cherry blossoms, storm of night,

We’re lost in the beauty, we chase the light

桜の風に包まれて

無限の空を飛び越えて

This cherry blossom storm, forever we’ll be,

夢の中で　We are free.