album cover
Et moi je reste là
2,280
French Pop
Et moi je reste là was released on May 4, 2015 by Wrasse Records as a part of the album Encores
album cover
AlbumEncores
Release DateMay 4, 2015
LabelWrasse Records
LanguageFrench
Melodicness
Acousticness
Valence
Danceability
Energy
BPM130

Credits

PERFORMING ARTISTS
Charles Aznavour
Charles Aznavour
Vocals
Jean-Pascal Beintus
Jean-Pascal Beintus
Music Director
Sylvain Morizet
Sylvain Morizet
Music Director
Erik Berchot
Erik Berchot
Piano
Laurent Vernerey
Laurent Vernerey
Electric Bass Guitar
Régis Ceccarelli
Régis Ceccarelli
Drums
Dominique Cravic
Dominique Cravic
Guitar
Zorica Stanojevic
Zorica Stanojevic
Violin
Marc Lemaire
Marc Lemaire
Violin
Hélène Malle
Hélène Malle
Violin
Caroline Glory
Caroline Glory
Cello
Michel Delakian
Michel Delakian
Trumpet
Daniel Zimmermann
Daniel Zimmermann
Music.Credits.ArtistRoles.newQaTestTrombone
Hervé Meschinet de Richemond
Hervé Meschinet de Richemond
Saxophone
Roland Romanelli
Roland Romanelli
Accordion
Yannick Deborne
Yannick Deborne
Guitar
COMPOSITION & LYRICS
Charles Aznavour
Charles Aznavour
Translation
PRODUCTION & ENGINEERING
Marc Di Domenico
Marc Di Domenico
Producer
Bruno Ehlinger
Bruno Ehlinger
Mixing Engineer
Raphael Jonin
Raphael Jonin
Mastering Engineer

Lyrics

Les jeunes ont quitté le village
Seuls quelques vieux restent accrochés
À une idée, à une image
Morte mémoire du passé
Et Jésus en croix réalise
Après 2000 ans révolus
Que Dieu même a quitté l'église
Dont les cloches ne sonnent plus
Et moi je reste là
Où je naquis naguère
Pour travailler la terre
Qui me revint de droit
Héritée de mon père
Qui lui même à son tour
L'a reçue de son père un jour
Et moi je reste là
Dans la maison de pierre
L'âge rend sédentaire
Et tout est dit pour moi
Ma femme au cimetière
Et les enfants partis
N'ayant plus rien à faire ici
L'épicier a plié bagage
Le boulanger s'en est allé
Finis naissances et mariages
Finies fêtes enrubannées
La poste a perdu les adresses
Les rues sont vides et désertées
Adieu les chants de la jeunesse
Seul le vent pleure dans les prés
Et moi je reste là
Faisant toujours de même
Sans Noël ni Carême
Par temps chaud ou frimas
Ressassant mes problèmes
Je travaille à plein temps
Je récolte et je sème au vent
Et moi je reste là
À faire et à refaire
Des geste millénaires
Que tant d'autres avant moi
Durant leur vie entière
Depuis la nuit des temps
Ont appris et su faire avant
Après les quelques vieux qui restent
Mais ne seront plus là demain
Qui reprendra les simples gestes
Que nous ont légué les anciens
Planter le socle dans la caillasse
Semer le grain, manier la faux
Nourrir les bêtes et rendre grâce
Chaque jour qu'il fait au plus haut
Et moi je reste là
Avec mes mains caleuses
Sachant que la faucheuse
Ne me ratera pas
Elle viendra la gueuse
Un matin me chercher
Dans ma vieille vareuse usée
Et moi je reste là
Dans ce coin de misère
Sur ce lopin de terre
Mon seul bien ici bas
Où irais-je d'ailleurs
Je sais bien que pour moi
Vieillir est solitaire
Même au bout de la terre
Il n'y a pas d'ailleurs, ailleurs
Written by: Charles Aznavour
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...