Samsara

Je suis née esclave et chrétienne

Je divertis la foule romaine

Je vais mourir sans autre fin

Que de nourrir les bas instincts

Des applaudissements retentissent

Au son des fauves qui rugissent

Aurais-je applaudi avec eux ?

Aurais-je su ouvrir les yeux?

Prisonnière du cycle des âmes si je reviens sans trêve

Est-ce que je n'ai rien appris?

Je suis morte papillon

Depuis le jour du grand pardon

Je ne pardonne plus pour mon enfer

Je doute que nous soyons tous frères

Avec ces hommes qui décident

Pour d'autres hommes d'un génocide

En d'autres lieux, en d'autres temps

Aurais-je pu croire en un seul sang?

Prisonnière du cycle des âmes

Pourquoi me faire revenir sans trêve

Pour tenter le diable à l'infini?

(tenter le diable)

Ils m'achèvent plus qu'ils ne m'épargnent

Je suis l'appât,je suis l'épreuve

Que si peu ont réussie

Quand les Justiciers d'après-guerre

Ont fait la chasse aux sorcières

Mes mèches tombant à mes pieds

Devant une foule enragée

J'ai vu l'esprit de vengeance

S'ériger en maître de conscience

En d'autres temps, en d'autres lieux

Aurais-je eu honte d'être comme eux?

Prisonnière du cycle des âmes

Si je reviens sans trêve

C'est que vous n'avez rien appris

Quand Mille Collines ont sonné le glas

(quand Mille Collines ont sonné le glas)

Pour un million d'humains et moi

( pour un million d'humains et moi)

Que les cinq colonnes n'ont rien dit

Que les casques bleus sont partis

J'ai vu notre sort scellé

La raison gisant à nos pieds

Dernier rempart avant que l'ombre

N'ouvre sa mâchoire immonde

Prisonnière du cycle des âmes

Pourquoi me faire revenir sans trêve

Pour tenter le diable à l'infini

Ils m'achèvent plus qu'ils ne m'épargnent

Je suis l'appât, je suis l'épreuve

Que si peu ont réussie

Prise dans le cycle des âmes

Pourquoi me faire revenir sans trêve

Pour tenter le diable avec ma vie

Ils m'achèvent plus qu'ils ne m'épargnent

Je suis l'appât, je suis l'épreuve

Ils n'ont toujours pas compris