制作
出演艺人
Eddy Mitchell
演唱
Juliette Armanet
演唱
Rob Mounsey
钢琴
Mark Goldenberg
吉他
Sylvain Carton
表演者
Leland Sklar
低音吉他
Bernie Dresel
鼓
Russ Hicks
踏板钢丝弦吉他
Glen Berger
中音萨克斯管
George Shelby
次中音萨克斯管
Jerry Vivino
上低音萨克斯管
Bill Churchville
小号
Bob McChesney
长号
Jon Titmus
圆号
Mike Stanley
圆号
Laura Vivino
长笛
SBO Productions
室内管弦乐队
作曲和作词
Pierre Papadiamandis
作曲
Eddy Mitchell
词曲作者
制作和工程
Pierre Papadiamandis
制作人
Jay Newland
录音工程师
Denis Caribaux
混音工程师
Ed Woods
母带工程师
歌词
Elle était maquillée comme une star de ciné
Accoudée au juke-box, han han
Elle rêvait qu'elle posait, juste pour un bout d'essai
À la Century Fox, oh, oh
Elle semblait bien dans sa peau
Ses yeux couleur menthe à l'eau
Cherchaient du regard un spot
Le dieu projecteur
Et moi je n'en pouvais plus
Bien sûr elle ne m'a pas vu
Perdue dans sa mégalo
Moi j'étais de trop
Elle marchait comme un chat qui méprise sa proie
En frôlant le flipper, han han
La chanson qui couvrait, tous les mots qu'elle mimait
Semblait briser son cœur, oh, oh
Elle en faisait un peu trop
La fille aux yeux menthe à l'eau
Hollywood est dans sa tête
Tout' seule elle répète
Son entrée dans un studio
Décor couleur menthe à l'eau
Perdue dans sa mégalo
Moi je suis de trop
Mais un type est entré et le charme est tombé
Arrêtant le flipper, han han
Ses yeux noirs ont lancé de l'agressivité
Sur le pauvre juke-box, oh, oh
La fille aux yeux menthe à l'eau
A rangé sa mégalo
Et s'est soumise aux yeux noirs
Couleurs de trottoir
Et moi je n'en pouvais plus
Elle n'en a jamais rien su
Ma plus jolie des mythos
Couleur menthe à l'eau
Writer(s): Claude Lucien Moine, Pierre Papadiamandis
Lyrics powered by www.musixmatch.com