音乐视频
音乐视频
制作
出演艺人
MHD
声乐
Fally Ipupa
声乐
Dany Synthé
编程
作曲和作词
Fally Ipupa
作词
Dany Synthé
作曲
Mohamed Sylla
作词
制作和工程
Dany Synthé
制作人
Xavier Delaunay
制作人
歌词
[Verse 1]
J'ai travaillé, les efforts ont payé
J'ai charbonné matin et soir, j'ai tout donné
Pour le moment rien n'a changé, j'suis toujours au quartier
Le peu d'amis qu'il m'reste sont là pour m'encourager
J'étais déçu par des proches, malgré ça, j'ai pardonné
Que Dieu m'préserve, le succès me fait rêver
J'ai pas zappé les mauvais tout comme les bons délires
L'été approche, on s'pète à Phuket ou à New Delhi
Et puis tu sais, la vie est remplie d'étapes
On esquive la vie, tôt ou tard elle nous rattrape
Frérot, si j'suis pas là, c'est que mon heure a sonné
Comprends que j'ai qu'un cœur et peu d'amour à donner
[Verse 2]
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
[Verse 3]
Eh, la mort nous attend tous, personne ne sera épargné
C'est dur de faire sa life quand on pense comme un rageux
On peut pas plaire à tout l'monde, les sentiments sont trop chers
Y a des choses que j'regrette, j'peux pas revenir en arrière
[Verse 4]
Wolo wolo, la vie est dure, il faut travailler
Nzambe na ngai, le monde est fou, ce monde est méchant
[Verse 5]
Fally tu sais, le temps passe et on reconnaît les vrais
J'ai toujours partagé, seul Dieu pourra en témoigner
J'ai fait c'que j'avais à faire, personne ne m'a dirigé
J'ai tracé mon chemin tout seul, personne ne pourra l'nier
[Verse 6]
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
[Verse 7]
Oh ngai na wouta Bandal
Ngai na wouta Kinshasa
Je suis de la RD Congo
Il est de la Guinée-Conakry
On est tous des enfants d'Afrique
La-la-la-la-la, hey
La-la-la-la-la-la-la, hey
El Capo, El Maravilloso, El Pibe
Dicap la Merveille
Ah
Africa
[Verse 8]
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
La vie na ngai, ma vie à moi
La vie na ngai, Nzambe nde ayebi
Written by: Daniel Koueloukouenda, Fally Ipupa Nsimba, Mohamed Sylla
