制作
出演艺人
Ben l'Oncle Soul
表演者
Laurent Marimbert
键盘
Guilain Ranouil
单簧管
Rémy Galichet
表演者
Laurent Vernerey
低音吉他
Emmanuel Vergeade
吉他
Régis Ceccarelli
鼓
Cyril Barbessol
钢琴
Nicolas Bruche
小号
Lionel Ségui
低音长号
Jean-Hervé Michel
长笛
Olivier Ker Ourio
口琴
布达佩斯交响乐团
管弦乐队
Illényi Péter
指挥
Laurent Manganas
音乐总监
作曲和作词
The Sherman Brothers
作曲
Ben l'Oncle Soul
转译
Laurent Marimbert
弦乐编曲
Rémy Galichet
弦乐编曲
Cyril Barbessol
编曲
Louis Sauvat
转译
Christian Jollet
转译
制作和工程
Laurent Marimbert
制作人
Guilain Ranouil
混音工程师
Chab
母带工程师
歌词
Dou-bi-dou
Oh, ou...
Je suis le roi de la danse, oh!
La jungle est à mes pieds
De la puissance je suis au plus haut
Et pourtant je dois vous envier
Je voudrais devenir un homme
Ce serait merveilleux
Vivre pareil aux autres hommes
Loin des singes ennuyeux...
Oh! Dou-bi-dou
J'voudrais marcher comme vous
Et parler comme vous
Faire comme vous
Tout
Un singe comme moi
Pourrait je crois
Etre parfois
Bien plus humain que vous!
Pourtant, crois-moi bien que je suis pas dupe
Si je marchande avec vous
C'est que je désire le moyen d'être un homme
Un point c'est tout
Dis-moi le secret pour être un homme
Est-ce vraiment si mystérieux
Pour moi faire éclore la grande fleur rouge
Ce serait merveilleux
Oh! Dou-bi-dou
J'voudrais marcher comme vous
Et parler comme vous
Faire comme vous
Tout
Car je l'avoue
Quelqu'un comme moi
C'est vrai je crois
Peut devenir comme vous
C'est vrai je crois
Peut devenir comme moi
C'est vrai je crois
Peut devenir comme vous
Writer(s): Robert Sauvage
Lyrics powered by www.musixmatch.com